اللهجة الجبلية… معجم غني ونطق رومانسي

جبالة
حسيمة سيتي11 سبتمبر 2019
اللهجة الجبلية… معجم غني ونطق رومانسي
رابط مختصر

تتكون اللهجة الجبلية من مجموعة من اللهجات المتقاربة إذ يمكن تقسيمها بالشكلين الافقي و العمودي فافقيا تختلف هذه اللهجة الفريدة من منطقة إلى أخرى فتتغير بعض المفردات من مدشر إلى آخر أو من مدينة إلى أخرى فمهما كانت هذه المداشر متقاربة فتوجد بين لهجاتها اختلافات في تسمية بعض المفردات أو في نطق بعض الحروف.

قبائل جبالة عددها 77 قبيلة

وهي: الفحص – الغربية – انجرة – الحوز – وادراس – بني مصور – جبل حبيب – بني يدير – بني حزمر – بني سعيد – بني عروس – بني ليث – بني حسان – عياشة – بني گرفط – سوماتة – اهل سريف – بني يوسف – بني زكار- الخلط – الساحل – الاخماس – بني زجل – بني منصور غمارة – بني الزيات – بني سلمان – بني بوزرة – بني جرير – بني سميح – مثيوة بني مروان – بني رزين – بني خالد – كثامة – زرقط – بني احمد صنهاجة – تاغزوت – بني بوشيبث – بني بونصار – بني خنوس – بني بشير – بني مزودي – تارگيست – بني يطفث – بني بوفراح- بني جميل – مسطاسة – غزاوة – بني أحمد – صرصار – مصمودة – رهونة – اهل الربع – بني مستارة – بني مزڭلدة – سطة – بني زروال – فشتالة – سلاس – بني ورياگل – لجاية – مزراوة – مزيات – رغيوة – مثيوة الجبل – فناسة – بني ونجل – بني سلامة – مرنيسة – بني وليد – صنهاجة غدو – صنهاجة مصباح -البرانس – التسول – غياثة – مكناسة – مغراوة.

بعض الكلمات باللغة الجبليه وهي كالتالي

⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔⚔

تارازه taraza يعني > الشاشيه أو الميظله

لياه liah يعني علاش أو لماذا ؟

الموضاع Elmouthaâ> يعني البلاصه أو المكان

إوييه iwaih > يعني تماماً

لهلا او هناشي lahala ou hnachy > يعني سربي او أسريع

ويوك ouwouk > يعني تقضى صبري

هيثاك haithak > يعني هكذا

أذكنيني adnakhiny > يعني تجادلني

مالمليح melmlih > يعني ممتاز

حافف hafef > يعني حلاق

كهاز gahaz > يعني أتميم

سبيك sbig > يعني جري

التشوتشيوه tchaoutchioua > يعني القيلوله

التشنخير tchnakhir > يعني النيف

الدؤمه douama > يعني الوجه

الأذمي aladamy > يعني بنادم

الدموس damous > يعني البيت

الدوكانه doukana يعني مكان خاص في المنزيل لوجبة الفطور في فصل الصيف

السحواثه sahwatha < يعني الملعقه

الروا arwa > يعني الكوري او مكان خاص للماشية

شني cheny > يعني كيفاش او ماذا

السكويلة sekouila < يعني المدرسة

مسيب mseyeb > يعني مليوح او مرمي

سعيد الحسناوي

اترك رد

نستخدم ملفات الكوكيز لنسهل عليك استخدام موقعنا الإلكتروني ونكيف المحتوى والإعلانات وفقا لمتطلباتك واحتياجاتك الخاصة، لتوفير ميزات وسائل التواصل الاجتماعية ولتحليل حركة الزيارات لدينا...لمعرفة المزيد

موافق